de en 

HOME
HD / SD VERGLEICHE
FAQ
GUESTBOOK
NEWS
CONTACT
caps-a-holic


  American Ninja 2: The Confrontation  
American Fighter II - Der Auftrag
American Fighter 2 - Die Konfrontation
imdbofdb

COMPARE THESE DVD
DE
FI
US

 
flag DE flag


flag FI flag


flag US flag

 
  cover cover cover  
Regional Coding 2 2, 4 1 Regional Coding
TV Standard PAL / 50Hz @ 25 fps PAL / 50Hz @ 25 fps NTSC / 60Hz @ 29,97 fps TV Standard
Aspect Ratio 1,85:1 1,85:1 1,33:1 Aspect Ratio
Anamorphic yes yes no Anamorphic
Videobitrate 8,12 MBit/s 5,16 MBit/s 5,52 MBit/s Videobitrate
Telecine progressiv progressiv progressiv Telecine
Audiotracks
Deutsch DD 2.0 Mono 192Kbit/s
Englisch DD 2.0 Stereo 192Kbit/s
Englisch DD 2.0 Surround 192Kbit/s
Deutsch DD 2.0 Stereo 192Kbit/s
Italienisch DD 2.0 Stereo 192Kbit/s
Spanisch DD 2.0 Stereo 192Kbit/s
Englisch DD 2.0 Surround 192Kbit/s
Audiotracks
Subtitles Deutsch Englisch, Deutsch, Dänisch, Niederländisch, Finnisch, Französisch, Hindi, Italienisch, Norwegisch, Spanisch, Schwedisch, Arabisch, Türkisch Englisch, Französisch, Spanisch Subtitles
Extras
• Original Theatrical Trailer - 1:27 Min.
• keine
• Theatrical Trailer
Extras
DVD Capacity DVD9 - (6,24 GB / 7,95 GB)
 DVD5 - (4,01 GB / 4,37 GB)
 DVD5 - (3,85 GB / 4,37 GB) DVD Capacity
Packaging Keepcase Keepcase Keepcase Packaging
Distributor StudioCanal MGM Home Entertainment MGM Home Entertainment Distributor
Comment Wendecover
 Befindet sich zusammen mit American Fighter 3 in einem Doppel-DVD Feature
 Double Feature mit American Ninja 3 auf der anderen Seite der DVD. Comment
loading Loading 24 Screenshots = 3.52 MByte
Press your left mousebutton on any area of a screenshot and a 600 percent blow-up will be calculated.
DEFIUS
DE Comparison #1 Timecode: 00:04:23

DEFIUS
DE Comparison #2 Timecode: 00:05:00

DEFIUS
DE Comparison #3 Timecode: 00:10:09

DEFIUS
DE Comparison #4 Timecode: 00:21:06

DEFIUS
DE Comparison #5 Timecode: 00:45:48

DEFIUS
DE Comparison #6 Timecode: 00:54:06

DEFIUS
DE Comparison #7 Timecode: 00:56:33

DEFIUS
DE Comparison #8 Timecode: 01:07:55

Conclusion
Eine definitive Aussage erscheint schwer, sind die Eigenschaften der zwei Fassungen ja offensichtlich. Auch kann man nur zu Protokoll geben, daß die europäische Fassung durch einen leicht höheren Schärfegrad ein wenig mehr Grisseln im Bild erkennen lässt, was letztlich im Verlauf kaum einen Unterschied macht.
Welche DVD man bevorzugt, bleibt dem Käufer selbst überlassen, da das Bild sowohl für Videoformat (4:3) als auch Kinoformat (1,85:1) konzipiert ist.
  DE FI US  
  cover cover cover  
50% Image 8 7 7 Image 50%
30% Sound 6 6 6 Sound 30%
20% Extras 1 0 1 Extras 20%
Total  6.0   5.3   5.5  Total

Comment on this DVD comparison

Nick
Feedback
Comments that are insulting, contain spam or advertising will be deleted without prior notice.
 
tsui SUNDAY, 19TH AUGUST 2012 AT 10:55 AM
Die deutsche DVD hat tatsächlich nur den Mono-Ton bekommen?
Die finnische Disc ist wirklich DE Stereo?
Das war bei den alten Cannon-Streifen immer das Problem, siehe auch Bloodsport, die neue Disc war hier jedoch Stereo.
http://caps-a-holic.com/vergleich.php?vergleichID=348
Schade!
Huhu WEDNESDAY, 8TH AUGUST 2012 AT 11:36 AM
Die neue Gestaltung der Seite mit den 3 kleinen Vorschaubildern ist nicht gerade berauschend! Ich fand das vorher besser!
Politischandersdenkender SUNDAY, 5TH AUGUST 2012 AT 11:25 AM
Danke für den aufschlussreichen Bildvergleich
Splatterguz SATURDAY, 4TH AUGUST 2012 AT 10:15 PM
Hier wäre ein Vergleich mit der Spanischen DVD wünschenswert, da dies
- glaube ich - die erste Fassung mit deutschem Ton war.
 04317