| |
 |
UK CE |
|
|
 |
US UE |
|
|
 |
DE EMS |
|
|
|
DE LP |
|
|
|
US |
|
|
 |
HK DTS |
|
|
|
US CC |
|
|
|
UK |
|
|
|
| |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| Regional Coding |
0 |
1 |
2 |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Regional Coding |
| TV Standard |
PAL / 50Hz @ 25 fps |
NTSC / 60Hz @ 29,97 fps |
PAL / 50Hz @ 25 fps |
PAL / 50Hz @ 25 fps |
NTSC / 60Hz @ 29,97 fps |
NTSC / 60Hz @ 29,97 fps |
NTSC / 60Hz @ 29,97 fps |
PAL / 50Hz @ 25 fps |
TV Standard |
| Aspect Ratio |
1,85:1 |
1,85:1 |
1,85:1 |
1,85:1 |
1,85:1 |
1,85:1 |
1,85:1 |
1,78:1 |
Aspect Ratio |
| Anamorphic |
yes |
yes |
yes |
yes |
no |
yes |
no |
yes |
Anamorphic |
| Videobitrate |
5,56 MBit/s |
5,67 MBit/s |
5,23 MBit/s |
3,81 MBit/s |
6,35 MBit/s |
5,68 MBit/s |
5,38 MBit/s |
6,08 MBit/s |
Videobitrate |
| Telecine |
progressiv |
progressiv |
progressiv |
progressiv |
interlaced |
interlaced |
interlaced |
progressiv |
Telecine |
| Audiotracks |
| Kantonesisch |
DD |
2.0 |
Mono |
192Kbit/s |
| Kantonesisch |
DD |
5.1 |
Surround |
448Kbit/s |
| Kantonesisch |
DTS |
5.1 |
Surround |
768Kbit/s |
| Englisch |
DD |
2.0 |
Mono |
192Kbit/s |
| Englisch |
DD |
5.1 |
Surround |
448Kbit/s |
|
| Kantonesisch |
DTS |
5.1 |
Surround |
768Kbit/s |
| Kantonesisch |
DD |
5.1 |
Surround |
448Kbit/s |
| Kantonesisch |
DD |
2.0 |
Mono |
192Kbit/s |
| Englisch |
DD |
5.1 |
Surround |
448Kbit/s |
| Kommentar |
DD |
2.0 |
Stereo |
192Kbit/s |
|
| Deutsch |
DD |
5.1 |
Surround |
448Kbit/s |
| Kantonesisch |
DD |
5.1 |
Surround |
448Kbit/s |
| Deutsch |
DTS |
5.1 |
Surround |
768Kbit/s |
|
| Deutsch |
DD |
5.1 |
Surround |
448Kbit/s |
| Deutsch |
DTS |
5.1 |
Surround |
768Kbit/s |
| Deutsch |
DD |
2.0 |
Stereo |
224Kbit/s |
|
| Kantonesisch |
DD |
1.0 |
Mono |
128Kbit/s |
| Englisch |
DD |
1.0 |
Mono |
128Kbit/s |
| Kommentar |
DD |
2.0 |
Stereo |
192Kbit/s |
|
| Kantonesisch |
DD |
5.1 |
Surround |
384Kbit/s |
| Mandarin |
DD |
5.1 |
Surround |
384Kbit/s |
| Kantonesisch |
DTS |
5.1 |
Surround |
768Kbit/s |
| Kantonesisch |
DD |
2.0 |
Mono |
192Kbit/s |
|
| Kantonesisch |
DD |
1.0 |
Mono |
128Kbit/s |
| Englisch |
DD |
1.0 |
Mono |
128Kbit/s |
| Kommentar |
DD |
1.0 |
Mono |
96Kbit/s |
|
| Kantonesisch |
DD |
2.0 |
Stereo |
224Kbit/s |
|
Audiotracks |
| Subtitles |
Englisch |
Englisch, Englisch für Hörgeschädigte, Spanisch |
Deutsch |
Deutsch |
Englisch |
Englisch, Chinesisch, Japanisch |
Englisch |
Englisch (im Bildmaster eingebrannt) |
Subtitles |
| Extras |
| • |
Original Theatrical Trailer |
|
| DISC1: |
| • |
Audiokommentar von Hong Kong Filmexperte Bey Logan |
| DISC2: |
| • |
A Baptism of Fire: A Featurette with Iconic Director John Woo - 38 Min. |
| • |
Partner in Crime: An Interview with Producer Terence Chang - 25 Min. |
| • |
Art Imitates Life: An Interview with Co-Star Philip Chan - 16 Min. |
| • |
Mad Dog Bites Again: An Interview with Leading Villain Kwok Choi - 25 Min. |
| • |
Hard Boiled Location Guide: Featurette - 9 Min. |
| • |
Hong Kong Theatrical Trailer |
| • |
U.S. Promotional Trailer |
|
| • |
Trailer (deutsch) |
| • |
Trailer (englisch) |
| • |
Trailer (kantonesisch) |
| • |
Bildergalerie mit dem Presseheft und Bildergalerie "Hinter den Kulissen" als Slideshows |
| • |
Essay des Filmes - 6 Texttafeln |
| • |
Cast & Crew Infos |
| • |
Trailershow |
|
| • |
Trailer |
| • |
Interview mit John Woo - 30 Min. |
| • |
Interview mit John Woo (Texttafeln) |
| • |
Biografie Chow Yun-Fat (Texttafeln) |
|
| • |
Audiokommentar von John Woo (Regie) & Terence Chang (Produzent) |
| • |
"Notes On Hard Boiled": 7 Texttafeln |
| • |
Biographies: 10 Texttafeln |
| • |
Fimlographies: 7 Texttafeln |
| • |
Trailer zu Hard Boiled & The Killer |
|
|
| • |
Audiokommentar mit John Woo, Terence Chang, Roger Avary und Dave Kehr |
| • |
John Woo's Student Film - ca. 10 Min. |
| • |
Woo's Hong Kong Years: Trailers (The young Dragons, Hand of Death, Princess Chang Ping, Last Hurrah for Chivalry, From Riches to Rag, A Better Tomorrow, A Better
Tomorrow 2, The Killer, Bullet in the Head, Once a Thief, Hard Boiled) |
| • |
Notes on Hard Boiled - Texttafeln |
| • |
Guide to Hong Kong Crime Films - Texttafeln |
| • |
DVD Production Credits |
| • |
Help |
|
| • |
2 Theatrical Trailers |
| • |
Chow Yun Fat Interview (Textslideshow) - 6 Min. |
| • |
Cast & Crew Filmographies (Textslideshows) - 9 Min. |
| • |
John Woo Biography (Textslideshow) - 3 Min. |
| • |
John Woo Interview - 30 Min. (engl. Zwangs-UT) |
| • |
Photo Library - 10 Bilder |
| • |
Cut/Uncut Scene Comparison - 28 Sek. |
|
Extras |
| DVD Capacity |
DVD9 - (7,33 GB / 7,95 GB) |
DVD9 - (7,55 GB / 7,95 GB)
DVD9 - (4,95 GB / 7,95 GB) |
DVD9 - (7,55 GB / 7,95 GB) |
DVD9 - (7,34 GB / 7,95 GB) |
DVD9 - (6,27 GB / 7,95 GB) |
DVD9 - (7,50 GB / 7,95 GB) |
DVD9 - (7,03 GB / 7,95 GB) |
DVD9 - (7,47 GB / 7,95 GB) |
DVD Capacity |
| Packaging |
Keepcase |
Keepcase im Schuber |
Keepcase |
Digipak |
Keepcase |
Keepcase im Schuber |
Amaray |
Amaray |
Packaging |
| Distributor |
Tartan Video |
The Weinstein Company Home Entertainment / Genius Products / Dragon Dynasty |
e-m-s |
Laser Paradise |
Fox Lober |
Mei Ah |
The Criterion Collection |
Tartan Video |
Distributor |
| Comment |
Die ersten Minuten des Filmes sind stark "windowboxed" (siehe erster Screenshot) |
|
|
12-seitiges Booklet |
|
|
2-seitiges Booklet |
|
Comment |
